-
1 электрическая лебёдка
Русско-английский автомобильный словарь > электрическая лебёдка
-
2 электролебедка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > электролебедка
-
3 электрическая лебедка
Русско-английский политехнический словарь > электрическая лебедка
-
4 электрическая лебедка
электрическая лебедка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрическая лебедка
-
5 электролебедка
-
6 электролебёдка
Engineering: electric hoist, electric winch -
7 электролебёдка
ж. electric winch -
8 тросоруб
(external cargo sling) cable
(троса наружной подвески вертолета) — shears
-, автоматический — automatic cable shears
груз опускается при помощи электрической лебедки, и, если тяговое услие троса превышает установленную величину, трос обрубается автоматическим тросорубом. — the load is lowered by an electric winch and the cable is cut by automatic shears if its traction should exceed the authorized limit.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > тросоруб
-
9 грузовая лебёдка
1) Aviation: electric hoist (на вертолете)2) Naval: fall-operating winch3) Engineering: hoisting winch, hook winch, lifting winch, load winch4) Construction: load hoist, load hoist (крана), loading winch5) Mechanics: cargo winch
См. также в других словарях:
Electric arc furnace — An electric arc furnace (EAF) is a furnace that heats charged material by means of an electric arc. Arc furnaces range in size from small units of approximately one ton capacity (used in foundries for producing cast iron products) up to about 400 … Wikipedia
Winch — A winch is a mechanical device that is used to pull in (wind up) or let out (wind out) or otherwise adjust the tension of a rope or wire rope (also called cable or wire cable ). In its simplest form it consists of a spool and attached hand crank … Wikipedia
Electric Line — The term wireline usually refers to a cabling technology used by operators of oil and gas wells to lower equipment or measurement devices into the well for the purposes of well intervention and reservoir evaluation. Braided line can contain an… … Wikipedia
Martin Winch — Martin Ronald Winch (28th February 1949 21st May 2011) was a famous Guitarist, Composer and Recording Artist in New Zealand. Life and career The CD Espresso Guitar is Winch s best known album. It reached #1 in New Zealand. Born in Nottingham,… … Wikipedia
Largo Winch 2 — Pour les articles homonymes, voir Largo Winch et Winch (homonymie). Largo Winch II … Wikipédia en Français
Moyar hydro-electric power house — Power house layout Moyar Power House is located in Gudalur, Nilgiris, Tamil Nadu, India. The power house under the control of Tamilnadu State Electricity Board. It is 48 km from Ooty, 36 km from Gudalur and 8 km from Kundah power house. Situated… … Wikipedia
FAP 2026 — Infobox Automobile name = FAP 2026 manufacturer = FAP production = class = Military Truck platform = body style = seats = engine = transmission = performance = length = width = height = weight = wheelbase = related = similar = designer =The FAP… … Wikipedia
Silo — A silo is a structure for storing bulk materials. Silos are used in agriculture to store grain (see grain elevators) or fermented feed known as silage. Silos are more commonly used for bulk storage of grain, coal, cement, carbon black, wood chips … Wikipedia
Focke Achgelis Fa 223 — infobox Aircraft name = Fa 223 Drache type = Helicopter manufacturer = Focke Achgelis caption = designer = first flight = introduced = avyear|1941 introduction= retired = status = primary user = Luftwaffe more users = France Czechoslovakia… … Wikipedia
Grand Théâtre de Genève — is an opera house in Geneva, Switzerland.As is the case with many other opera houses, the Grand Théâtre de Genève is both a venue and an institution. The venue is a majestic building, towering over Place Neuve, officially opened in 1876, partly… … Wikipedia
Lochaber Narrow Gauge Railway — The Lochaber Narrow Gauge Railway was a RailGauge|36 gauge narrow gauge industrial railway. It was a relatively long line, built for the construction and subsequent maintenance of a 15 mile long tunnel from Loch Treig to a factory near Fort… … Wikipedia